뉴스 · 라이브에서

조니 카르도주, 아틀레티코에서 성공하려고 월드컵을 포기했다

부상으로 얼룩진 한 해 끝에 수술을 택했고, 대표팀과 함께하는 월드컵 무대를 놓쳤다

라이브에서ATLÉTICO DE MADRID 2 - MAN. UNITED 0 | CHAMPIONS 2026-2027 LIGUILLA | #ClubUria95242:01부터스페인어 영상

믹스트존에서 카르도주의 말을 들은 Rubén Uría가 그의 희생을 높이 평가하고 있다

승리를 코케에게 바친 미드필더의 말을 들은 Rubén Uría는 카르도주의 활약이 왜 그토록 반가운지 설명한다. 최악의 한 해를 보낸 카르도주는 아틀레티코에서 제 컨디션을 되찾기 위해 수술을 결정하고 월드컵을 희생했다.

Rubén Uría는 믹스트존에서 조니 카르도주가 남긴 말, 즉 신이 코케와 그의 가족을 위로해 주길 바란다는 말을 소개하며 매우 아름다운 말이었다고 평가했다.

이어 그는 이 미국 출신 미드필더의 활약이 왜 그토록 반가운지 설명했다. 그에 따르면 카르도주는 아틀레티코 마드리드에서 부상과 차질, 숱한 문제로 점철된 최악의 한 해를 보냈다. 하지만 그가 가장 높이 평가하는 것은 한 개인의 결단이다. 카르도주는 스스로를 희생해 수술을 받았고, 몸 상태를 회복해 아틀레티코 마드리드에서 뛰기 위해 조국 대표팀 소속으로 월드컵에 나설 기회를 포기했다.

Rubén은 이것이 선수로서 매우 중요한 행동이라고 보며, 그렇기에 지금 카르도주에게 일이 잘 풀리고 있는 것이 특히 기쁘다고 말했다.

조니 카르도주월드컵아틀레티코 마드리드코케Rubén Uría
ATLÉTICO DE MADRID 2 - MAN. UNITED 0 | CHAMPIONS 2026-2027 LIGUILLA | #ClubUria952이 기사의 출처인 라이브 전체 영상 (2026년 10월 13일 방송).
해당 장면 보기

스페인어 원문 기사를 번역했습니다.