뉴스 · 라이브에서

레알 마드리드 발데베바스 용도 변경, 알메이다 시장의 '오류'… 9,860만→146만 유로

Rubén Uría "레알 마드리드 부지 사업, 재검토해야"

라이브에서PRUEBA DE FUEGO | A POR EL LEVANTE | MESSI CUP: ATLÉTICO DE MADRID vs INTER MIAMI | #ClubUria96728:04부터스페인어 영상

발데베바스 용도 변경 관련 기사를 읽는 Rubén Uría

Rubén Uría가 엘파이스 보도를 짚었다. 마드리드 시청이 시 재정 수익을 부풀린 보고서를 근거로 발데베바스의 레알 마드리드 부지 용도 변경을 승인했다는 내용이다. 그는 이 사업이 왜 그대로 추진되는지 의문을 제기했다.

정치 얘기를 하고 싶지는 않다고 전제한 Rubén Uría는 엘파이스의 기사 제목을 읽어 내려갔다. 호세 루이스 마르티네스알메이다 마드리드 시장이 발데베바스에 있는 레알 마드리드 훈련장 단지의 용도 변경 과정에서 '명백한 오류'가 있었음을 인정하면서도, 이 때문에 사업이 무산되지는 않는다고 밝혔다는 내용이다.

그의 설명에 따르면, 보고서는 시 재정에 돌아갈 수익을 9,860만 유로로 산정했지만 실제로는 146만 유로에 불과했다. 그는 "100이 들어온다고 해놓고 1이 들어오는 꼴"이라고 요약했다.

Uría는 무엇이 중요했느냐고 반문했다. 마드리드 시민을 위한 공공서비스에 쓰일 시청의 수입이었는지, 아니면 다른 무언가였는지를 물은 것이다. 그는 이번 용도 변경이 레알 마드리드 부지의 가치를 1억 8,500만 유로 끌어올린다는 이유로 정당화됐는데, 그 근거가 된 보고서는 공공 수익을 9,000만 유로 이상 과장했다고 지적했다. 오류가 있다면 바로잡아야 한다며, 아무도 이에 이의를 제기하지 않을 것이냐고 물었다. 그는 이를 두고 "수치스러운 일"이라고 꼬집었다.

알메이다발데베바스레알 마드리드용도 변경마드리드 시청엘파이스
PRUEBA DE FUEGO | A POR EL LEVANTE | MESSI CUP: ATLÉTICO DE MADRID vs INTER MIAMI | #ClubUria967이 기사의 출처인 라이브 전체 영상 (2026년 10월 27일 방송).
해당 장면 보기

스페인어 원문 기사를 번역했습니다.