뉴스 · 라이브에서

Rubén Uría "시즌은 길다, 드라마는 그만두고 더 일해야 할 때"

Rubén Uría "일요일 바르사를 꺾으면 아틀레티코는 라리가 선두에 오른다"

라이브에서EXAMEN Y SUSPENSO | LA CHAMPIONS, CUESTA ARRIBA | ...Y AHORA VIENE EL BARCELONA | #ClubUria97811:24부터스페인어 영상

바르사와의 홈경기를 앞둔 Rubén Uría: "아틀레티코가 이기면 라리가 선두"

메트로폴리타노에서 바이에른 뮌헨에 0-2로 패한 뒤 Rubén Uría가 평정심을 당부했다. 그는 지난해 9월 아스널에 0-4로 대패했던 기억을 떠올리며 구단의 모토 '싸우고, 다시 일어선다'를 강조했다.

바이에른 뮌헨전 패배의 여운이 가시지 않은 가운데, Rubén Uría는 장례식 분위기를 만들기를 거부했다. 그의 근거는 불과 얼마 전의 기억이다. 지난해 9월 아틀레티코 마드리드는 아스널에 네 골을 내주며 무너졌지만, 그의 주장에 따르면 5월에는 심판 판정에 의한 '강도질'만 아니었다면 챔피언스리그 결승 무대에 설 수 있었다.

여기서 그는 결론을 끌어낸다. 시즌은 길고, 울거나 한탄하거나 책임을 물을 대상을 찾으며 주저앉아 있을 수는 없다는 것이다. 지금 필요한 것은 일하고 발전하는 것이며, 더 높은 곳에 오르려면 훨씬 더 많이 노력해야 한다는 사실을 알아야 한다고 했다.

Uría는 최근 몇 시간 동안 퍼진 분위기, 즉 메트로폴리타노를 불태워야 한다거나 감독은 쓸모없다거나 선수들은 쓰레기나 다름없다는 식의 반응을 강하게 비판했다. 그리고 다가올 경기를 짚었다. 상대는 바르사로 매우 강한 팀이지만, 걸린 보상도 엄청나다. 아틀레티코가 승리하면 라리가 선두에 오르기 때문이다. 그는 바이에른전 이전에도 세계 최고가 아니었고, 지금도 최악이 아니라고 정리한 뒤 다시 한번 모토를 외쳤다. '싸우고, 다시 일어선다.'

Rubén Uría아틀레티코 마드리드바이에른 뮌헨아스널바르셀로나
EXAMEN Y SUSPENSO | LA CHAMPIONS, CUESTA ARRIBA | ...Y AHORA VIENE EL BARCELONA | #ClubUria978이 기사의 출처인 라이브 전체 영상 (2026년 11월 4일 방송).
해당 장면 보기

스페인어 원문 기사를 번역했습니다.